Kissing Spines beim Pferd

Kissing Spines u koní: Čo dokáže kŕmenie – a čo naozaj posilní chrbát

Moment, keď veterinár vysloví „Kissing Spines“ a ukáže Vám röntgenovú snímku, na ktorej sú tŕňové výbežky bližšie pri sebe, ako by mali byť, zostane mnohým dlho v pamäti. Večer potom sedíte za kuchynským stolom, do telefónu ťukáte „Kissing Spines u koňa krmivo“ a chcete jednoducho niečo urobiť. Kŕmna komora často pôsobí ako to jediné miesto, kde máte veci vo vlastných rukách.

Jednu vec na rovinu, úplne úprimne: Chrbát s Kissing Spines sa nedá vyliečiť kŕmením. Je to téma pre Vášho veterinára a pre cielený tréning – nie pre vedro s krmivom. To však neznamená, že kŕmenie k tomu nemôže nijako prispieť. Telo, ktoré opäť budujete – horná línia, kĺby a šľachy, ktoré ho nesú každou tréningovou jednotkou – profituje z dobrej a dôslednej starostlivosti. Presne tam začína tento článok: úprimné, zrozumiteľné a povzbudivé odpovede na základe výskumu a praxe v stajni. Čo Kissing Spines skutočne je, kedy je potrebný veterinár, na čom stojí rehabilitačný tréning – a ako do tohto obrazu zmysluplne zapadá dobrá starostlivosť o kĺby a šľachy prostredníctvom krmiva.

Čo sa skrýva za Kissing Spines

Na každom stavci sa zhora nachádza úzky kostený výbežok, takzvaný tŕňový výbežok. Pri zdravom chrbte stoja tieto výbežky vedľa seba v rovnomernej vzdialenosti. Pri Kissing Spines sa k sebe posúvajú príliš blízko, dotýkajú sa alebo sa prekrývajú – v odbornej terminológii hovoríme o „stýkajúcich sa“ alebo „prekrývajúcich sa“ tŕňových výbežkoch. Najčastejšie sa to stáva v oblasti sedla, teda presne tam, kde na chrbát pôsobí záťaž. Predstavte si rad latiek na plote, ktorých horné konce sa časom k sebe nakláňajú, až kým do seba nenarazia – asi takto si to môžete predstaviť.

Prečo je to taká dôležitá téma? Zmeny na tŕňových výbežkoch nie sú ničím nezvyčajným; mnohé kone ich majú bez toho, aby niekedy vykazovali problémy. Úlohu tu zohráva predispozícia a stavba tela, ale aj to, ako je kôň trénovaný: kôň, ktorý často behá s prehnutým chrbtom a slabou hornou líniou, zaťažuje túto oblasť inak ako ten, ktorý sa naučil chrbát vyklenúť a sám sa niesť. K faktorom patrí aj zle padnúce sedlo. Dôležité je: samotný röntgenový nález ešte nepredstavuje problém. Mnoho koní s blízkymi tŕňovými výbežkami je úplne bez ťažkostí a pracuje celkom normálne.

A teraz najskôr k dobrým správam: mnohé kone s miernymi zmenami žijú a pracujú komfortne a s jasnou diagnózou a dobrým rehabilitačným plánom sa väčšina z nich vráti späť do práce. Mali by ste spozornieť, ak Váš kôň začne pod sedlom vykazovať nový odpor – vyhadzuje, stavia sa na zadné, uteká –, stane sa citlivým alebo neochotným pri sedlaní a doťahovaní popruhu, prehýba pod jazdcom chrbát, náhle zmení správanie alebo sa mu zhorší výkonnosť; niekedy sa k tomu pridá krívanie na zadné nohy. Takéto príznaky si vyžadujú veterinárne vyšetrenie. Diagnózu stanovuje veterinár na základe vyšetrenia, prehmatania a röntgenu, často doplneného o lokálnu anestéziu, aby sa uistil, že bolesť skutočne pochádza z chrbta. Stručne povedané: Kissing Spines diagnostikuje a sprevádza veterinár, nehádame ho pri kŕmnom žľabe.

Na čom je založené zotavenie? Srdcom celého procesu je takmer vždy cielený tréning na budovanie kondície: cvičenia, ktoré posilňujú chrbtové a brušné svalstvo, budujú hornú líniu a pomáhajú koňovi opäť sa niesť v uvoľnenom, dlhom držaní tela. K tomu patrí práca v natiahnutí, práca na kavaletách a tyčiach, pokojná práca na ruke, neskôr prechody a práca do kopca; mnohí navyše pracujú s lonžovacími pomôckami alebo vodným tréningovým pásom, ktorý aktivuje svalstvo trupu. Aké cvičenia sú pre Vášho koňa vhodné a v akom poradí, si najlepšie dohodnete s veterinárom a fyzioterapeutom – dobrý rehabilitačný plán je vždy ušitý na mieru konkrétnemu koňovi. Mnohí sa pýtajú na homeopatiu: pre štrukturálne zmeny v chrbte pre ňu neexistujú žiadne spoľahlivé dôkazy; kľúčovými zostávajú diagnóza, tlmenie bolesti a tréning na budovanie svalstva.

A presne tu vzniká spojenie s kŕmením. Kôň, ktorého krok za krokom znovu budujete, pracuje celým svojím pohybovým aparátom: kĺbmi, šľachami a väzmi, ktoré nesú každú tréningovú jednotku. Pohyb, tréning a premyslené kŕmenie pritom tvoria silný tím – cielená práca buduje svalstvo a dobrá starostlivosť o kĺby a šľachy prostredníctvom krmiva podporuje aktívne telo, ktoré túto prácu vykonáva. Poďme sa pozrieť, ktoré stavebné prvky pritom zohrávajú dôležitú úlohu.

Stavebné prvky – a čo ukazuje výskum

Keď ide o každodennú starostlivosť o kĺby, chrupavky a spojivové tkanivá, neustále sa objavujú štyri stavebné prvky. Poďme sa na ne pozrieť jednotlivo – najprv na čo slúžia a potom na to, čo o nich hovorí výskum.

Glukozamín. Glukozamín je telu vlastný stavebný prvok, z ktorého telo vytvára takzvané glykozaminoglykány – základnú substanciu chrupavky a kĺbovej tekutiny. Chrupavku si môžete predstaviť ako elastický vankúšik, ktorý pokrýva konce kĺbov a tlmí nárazy; glukozamín dodáva materiál presne pre tento vankúšik. V štúdii na Univerzite v São Paule (Yamada a kolegovia, 2022) [1] dostávalo 16 koní s experimentálne vyvolanou artrózou v sponkovom kĺbe po dobu 120 dní orálny preparát s glukozamínom a chondroitínom; v liečenej skupine sa zlepšili jednotlivé nálezy ako posúdenie krívania a zápalový marker v kĺbovej tekutine. Je to náznak toho, že tento stavebný prvok môže podporovať metabolizmus chrupavky.

Kolagén. Kolagén je štruktúrny proteín, ktorý dodáva spojivovým tkanivám, šľachám a chrupavkám elasticitu a pevnosť – môžete si ho predstaviť ako jemné vláknité laná, ktoré dávajú tkanivu jeho pevnosť v ťahu. V štúdii na ľuďoch (Clark a kolegovia, 2008) [2] užívalo 147 športovo aktívnych dospelých s kĺbovými ťažkosťami závislými od záťaže počas 24 týždňov denne 10 g hydrolyzovaného kolagénu alebo placebo; v skupine s kolagénom sa výrazne znížili bolesti kĺbov súvisiace so záťažou. Ide teda o štúdiu na ľuďoch – no je to krásny príklad toho, akú úlohu môže zohrávať kolagén pre aktívne zaťažované kĺby.

MSM. MSM, organická síra, je stavebným prvkom spojivového tkaniva a je známy svojimi antioxidačnými vlastnosťami. Ťažká práca vyvoláva v tele určitý druh bunkového stresu, pri ktorom vznikajú voľné radikály. V jednej štúdii (Marañón a kolegovia, 2008) [3] dostávalo 24 skokových koní v pretekárskom nasadení MSM v dávke 8 mg na kilogram telesnej hmotnosti; markery stresu podmieneného záťažou v krvi boli výrazne nižšie. Je to náznak toho, že MSM môže pomôcť telu vyrovnať sa so záťažou z tréningu a športu.

Kyselina hyalurónová. Kyselina hyalurónová je hlavnou zložkou kĺbového mazu, synovie – je to takpovediac olej, ktorý zabezpečuje, že kĺb hladko kĺže. V jednej štúdii (Bergin a kolegovia, 2006) [4] dostávalo 48 mladých koní po operácii pätového kĺbu počas 30 dní denne 100 mg kyseliny hyalurónovej do papule alebo placebo; u liečených koní sa následne prejavil menší opuch v kĺbe ako u skupiny s placebom. Je to náznak úlohy, ktorú kyselina hyalurónová zohráva pre dobre fungujúce kĺbové prostredie.

Čo to znamená v súčte? Tieto štyri látky sú skutočnými, dobre opodstatnenými stavebnými prvkami zdravých kĺbov a zdravého spojivového tkaniva – nepôsobia okamžite, ale svoj prínos najlepšie rozvinú ako súčasť dobrého celkového obrazu pohybu, ustajnenia a kŕmenia. A aby to bolo jasné: samotné zmeny na tŕňových výbežkoch sa tým neliečia – to zostáva záležitosťou veterinára a rehabilitačného tréningu. Zaujímavou otázkou je, ako tieto stavebné prvky navzájom spolupracujú.

Dávkovanie a prax

Množstvá použité v štúdiách poskytujú dobrú orientáciu: MSM približne 8 mg na kilogram – pre 500 kg koňa to sú približne 4 g –, kyselina hyalurónová 100 mg denne, hydrolyzát kolagénu v štúdii na ľuďoch 10 g denne. Produkt nuvallo move je navrhnutý podľa tejto logiky: bežná denná dávka je 6 Snacks (asi 30 g) pre koňa s hmotnosťou okolo 500 kg. Ľahšie kone dostávajú skôr 4 až 5, ťažšie 7 až 8 Snacks. Pri akútnych problémoch môžete prvé 2 až 3 týždne kŕmiť dvojnásobným množstvom a potom sa vrátiť k normálnej dennej dávke.

Pár slov k vzájomnej spolupráci, často citovanému synergickému efektu: To znamená, že viaceré stavebné prvky pôsobia na rôznych miestach a navzájom sa dopĺňajú – preto dobre zladený kombinovaný produkt nepotrebuje extrémnu jednotlivú dávku jednej jedinej látky. Viac o tom o chvíľu.

A ešte poznámka k transparentnosti, ktorú môžete vnímať ako veľké plus: mnohé produkty vôbec neuvádzajú, koľko účinnej látky sa vlastne nachádza v dennej dávke. Pri krmivách to nie je predpísané (Nariadenie EÚ 767/2009). Jasné uvedenie množstva na dennú dávku je preto dobrým znamením – pri nuvallo move je priamo uvedené.

Zostáva už len trpezlivosť a aj k tomu máme dobrú správu: starostlivosť o kĺby a šľachy nie je záležitosťou jedného týždňa. Počítajte s minimálne 8 až 12 týždňami dôsledného kŕmenia; prvé pozitívne zmeny mnohí vidia už po 4 až 6 týždňoch. Nepretržitá starostlivosť sa oplatí.

Prečo je kombinácia viac ako len súčet jej častí

Skutočnou myšlienkou za kombinovaným produktom je, že stavebné prvky pracujú na rôznych miestach. V dennej dávke nuvallo move sa nachádza 1 500 mg glukozamínu ako materiál pre chrupavku, 2 550 mg kolagénu pre štruktúru spojivového tkaniva a chrupavky, 2 250 mg MSM ako sírny stavebný prvok a podpora pri záťažovom strese, ako aj 150 mg kyseliny hyalurónovej pre kĺbové prostredie. Každý prvok pôsobí na inom mieste – spoločne tvoria ucelený obraz.

To, že na tomto prístupe niečo je, naznačuje štúdia Murraya a kolegov (2017) [5]. V zaslepenom crossover pokuse dostávalo 24 koní počas 21 dní kombinovaný prípravok na kĺby (ktorý obsahoval okrem iného glukozamín a MSM) a v druhej fáze placebo; pri užívaní prípravku dopadli hodnotenia pohybu, ortopedického vyšetrenia a fyzioterapeutického posúdenia lepšie. Skúmaný produkt obsahoval ešte ďalšie látky ako chondroitín a omega-3 mastné kyseliny, nie je teda identický s nuvallo move – ale je to povzbudivý náznak toho, že spolupráca viacerých stavebných prvkov sa môže oplatiť, najmä vo fáze, keď sa kôň vracia do kondície.

Záver pre prax: Dobre zladený kombinovaný produkt nepotrebuje extrémne jednotlivé dávky – a presne na to je produkt nuvallo move vytvorený.

Najväčšia výzva v praxi: kŕmenie

Teraz prichádza bod, kedy v realite stroskotá väčšina dobrých predsavzatí – a ten nemá nič spoločné so zoznamom ingrediencií, ale s vedrom na krmivo.

Klasickým problémom je prášok. Práši sa, mení konzistenciu a chuť krmiva a niektoré látky – napríklad MSM – chutia horko. Mnohé kone ho jednoducho obžerú dokola a na dne žľabu nechajú presne tie zvyšky, v ktorých sa nachádza účinná látka. A aj keď Váš kôň prášok na začiatku zožerie: Dostane naozaj plnú dávku? Bežné triky pravdepodobne poznáte – pomaly privykať, navlhčiť, zamiešať do mashu, schovať do banánu alebo jablka, zmiešať s repnými rezkami. Pri niektorých koňoch to funguje dobre. Pri iných jednoducho nie. A potom večer stojíte pri žľabe a pýtate sa sami seba, či drahý doplnok skončil vo vedre namiesto v koňovi.

Prečo sme skoncovali s práškom. Tento obraz poznáme z vlastnej skúsenosti – s našimi vlastnými koňmi a z rozhovorov so stovkami majiteľov koní. V určitom okamihu sme si otázku položili inak. Nie: „Ako urobíme lepší prášok?“ Ale: „Ako zabezpečíme, že každý kôň spoľahlivo prijme plnú dávku – a ešte sa z toho bude aj tešiť?“ Odpoveďou je nuvallo move: funkčné kĺbové maškrty, ktoré kŕmite z ruky, na základe šetrnom k žalúdku, bez pšenice a kukurice. Žiadne váženie, žiadny prach. Každý Snack obsahuje presne stanovené množstvo účinnej látky, nedá sa z neho nič vybrať, pri žľabe nie je žiadny stres – a kŕmenie sa stáva odmenou.

Aby sme zostali úprimní: pri problémoch s chrbtom, ako je Kissing Spines, patrí diagnóza a rehabilitačný plán do rúk veterinára a fyzioterapeuta – nuvallo move nie je súčasťou tejto liečby, ale je to spoľahlivá každodenná starostlivosť o kĺby a šľachy pre aktívneho koňa, ktorého vraciate späť do práce. Pretože na konci dňa nie je tým najlepším doplnkom ten s najdlhším zoznamom zložiek alebo najvyššou laboratórnou hodnotou. Je to ten, ktorý naozaj skončí v koňovi.

Dobre vedieť: nuvallo move v skratke

  • V súlade s ADMR, bezpečné pre preteky a bez ochrannej lehoty
  • Bez pridaného cukru
  • Vyrobené v Európe, v najvyššej kvalite
  • 30-dňová záruka spokojnosti

Kto stojí za nuvallo

Za značkou nuvallo stoja Katja a Andrés. S viac ako 20 rokmi praktických skúseností v jazdeckom športe až príliš dobre vieme, aký dôležitý je pre naše kone zdravý, dobre osvalený chrbát a pohyblivé kĺby. V rozhovoroch s nespočetnými majiteľmi koní neustále zisťujeme, že chýbajú zrozumiteľné a úprimné informácie – a presne preto píšeme tieto články.

Zdroje & štúdie

[1] Yamada, A. L. M., do Prado Vendruscolo, C., Marsiglia, M. F., Sotelo, E. D. P., Agreste, F. R., Seidel, S. R. T., Fülber, J., Baccarin, R. Y. A., & da Silva, L. C. L. C. (2022). Effects of oral treatment with chondroitin sulfate and glucosamine in an experimental model of metacarpophalangeal osteoarthritis in horses. BMC Veterinary Research, 18, 215. DOI: 10.1186/s12917-022-03323-3

[2] Clark, K. L., Sebastianelli, W., Flechsenhar, K. R., Aukermann, D. F., Meza, F., Millard, R. L., Deitch, J. R., Sherbondy, P. S., & Albert, A. (2008). 24-Week study on the use of collagen hydrolysate as a dietary supplement in athletes with activity-related joint pain. Current Medical Research and Opinion, 24(5), 1485–1496. DOI: 10.1185/030079908X291967 (Štúdia na ľuďoch)

[3] Marañón, G., Muñoz-Escassi, B., Manley, W., García, C., Cayado, P., Sánchez de la Muela, M., Olábarri, B., León, R., & Vara, E. (2008). The effect of methyl sulphonyl methane supplementation on biomarkers of oxidative stress in sport horses following jumping exercise. Acta Veterinaria Scandinavica, 50, 45. DOI: 10.1186/1751-0147-50-45

[4] Bergin, B. J., Pierce, S. W., Bramlage, L. R., & Stromberg, A. (2006). Oral hyaluronan gel reduces post operative tarsocrural effusion in the yearling Thoroughbred. Equine Veterinary Journal, 38(4), 375–378. DOI: 10.2746/042516406777749218

[5] Murray, R. C., Walker, V. A., Tranquille, C. A., Spear, J., & Adams, V. (2017). A randomized blinded crossover clinical trial to determine the effect of an oral joint supplement on equine limb kinematics, orthopaedic, physiotherapy, and handler evaluation scores. Journal of Equine Veterinary Science, 50, 121–128. [zhrnuté – ročník a strany overené; DOI nie je jednoznačne doložené]

Upozornenie: Popisy týkajúce sa Kissing Spines (vznik, diagnostika, varovné príznaky a rehabilitácia) odrážajú aktuálny stav veterinárnych poznatkov a nenahrádzajú vyšetrenie a konzultáciu u Vášho veterinára.

nuvallo move

Kĺbové maškrty, ktoré kone milujú.