Kissing Spines no cavalo: O que a alimentação pode fazer – e o que realmente fortalece as costas

O momento em que o veterinário diz "Kissing Spines" e lhe mostra a radiografia, onde os processos espinhosos estão mais próximos do que deveriam, fica gravado na memória de muitas pessoas durante muito tempo. À noite, senta-se à mesa da cozinha, escreve no telemóvel "Kissing Spines no cavalo alimentação" e quer simplesmente fazer alguma coisa. Muitas vezes, a sala da ração parece ser o único local onde sente que tem algum controlo sobre a situação.

Antes de mais, com toda a sinceridade: não é possível curar umas costas com Kissing Spines através da alimentação. Trata-se de uma questão para o seu veterinário e para um treino específico – não para o balde da ração. No entanto, isto não significa que a alimentação não possa dar o seu contributo. O corpo que está a reabilitar – a linha superior, as articulações e os tendões que o suportam em cada sessão de treino – beneficia de um cuidado adequado e consistente. É exatamente aqui que este artigo se centra: respostas honestas, compreensíveis e otimistas com base na investigação e na prática de estábulo. O que é realmente o Kissing Spines, quando é necessário o veterinário, em que se baseia o treino de reabilitação – e onde os bons cuidados com as articulações e os tendões, através da alimentação, fazem sentido.

O que está por trás do Kissing Spines

No topo de cada vértebra existe uma pequena projeção óssea, o processo espinhoso. Numas costas saudáveis, estes processos estão alinhados a uma distância uniforme uns dos outros. No caso do Kissing Spines, aproximam-se demasiado, tocam-se ou sobrepõem-se – no jargão técnico, são processos espinhosos "conflitantes" ou "sobrepostos". A maioria das vezes, isto ocorre na área da sela, ou seja, exatamente onde o peso é colocado sobre as costas. Imagine uma fila de ripas de vedação, cujas extremidades superiores se inclinam gradualmente umas para as outras até baterem umas nas outras – é mais ou menos assim que o pode imaginar.

Porque é que este é um tema relevante? As alterações nos processos espinhosos não são raras; muitos cavalos apresentam-nas sem nunca mostrarem problemas. A predisposição e a conformação física desempenham um papel importante, mas também a forma como o cavalo é treinado: um cavalo que se movimenta frequentemente com as costas invertidas e uma linha superior fraca sobrecarrega esta área de forma diferente da de um cavalo que aprendeu a elevar as costas e a suportar o seu próprio peso. Uma sela mal ajustada também faz parte dos fatores. O importante é o seguinte: um resultado radiográfico por si só não significa necessariamente a existência de um problema. Muitos cavalos com processos espinhosos próximos não apresentam quaisquer sintomas e trabalham com total normalidade.

Comecemos pelas boas notícias: muitos cavalos com alterações ligeiras vivem e trabalham de forma confortável e, com um diagnóstico claro e um bom plano de reabilitação, a maioria regressa ao trabalho. Deve prestar atenção se o seu cavalo demonstrar novas resistências sob a sela – dar pinotes, empinar-se, fugir –, se ficar sensível ou relutante ao colocar a sela e a cilha, se inverter as costas com o cavaleiro, se mudar subitamente de comportamento ou se o seu desempenho diminuir; por vezes, a isto junta-se uma claudicação dos membros posteriores. Estes sinais devem ser avaliados por um veterinário. O diagnóstico é estabelecido pelo veterinário através de observação, palpação e radiografias, frequentemente complementado por uma anestesia local, para garantir que a dor provém efetivamente das costas. Em suma: o Kissing Spines é diagnosticado e acompanhado em conjunto com o veterinário, e não adivinhado no comedouro.

Em que se baseia a recuperação? O elemento central é, quase sempre, um treino de desenvolvimento direcionado: exercícios que fortalecem a musculatura das costas e do abdómen, desenvolvem a linha superior e ajudam o cavalo a suportar-se novamente numa postura relaxada e alongada. Isto inclui o trabalho em postura de alongamento, o trabalho com varas e cavalettis, o trabalho à mão tranquilo, mais tarde as transições e o trabalho em subidas; muitos utilizam adicionalmente ajudas de guia ou uma passadeira aquática para cavalos, o que ativa a musculatura do tronco. O ideal será decidir em conjunto com o veterinário e o fisioterapeuta quais são os exercícios mais adequados para o seu cavalo e em que ordem – um bom plano de reabilitação é sempre adaptado ao cavalo individualmente. Relativamente à homeopatia, que suscita muitas questões: não existem evidências sólidas para alterações estruturais nas costas; os pilares continuam a ser o diagnóstico, a gestão da dor e o treino de reabilitação.

E é exatamente aqui que surge a ligação à alimentação. O cavalo que está a reabilitar, passo a passo, trabalha com todo o seu sistema musculosquelético: com as articulações, os tendões e os ligamentos que suportam cada sessão de treino. O movimento, o treino e uma alimentação bem ponderada formam uma equipa forte – o trabalho focado desenvolve a musculatura, e os bons cuidados com as articulações e os tendões, através da alimentação, apoiam o corpo ativo que realiza este trabalho. Analisemos quais os componentes que desempenham um papel neste processo.

Os componentes – e o que a investigação mostra

Quando se trata do cuidado diário das articulações, das cartilagens e dos tecidos conjuntivos, existem quatro componentes que surgem repetidamente. Vamos analisá-los individualmente – primeiro, para que servem e, depois, o que a investigação diz sobre eles.

Glucosamina. A glucosamina é um componente natural do corpo, a partir do qual o organismo produz os chamados glicosaminoglicanos – a substância básica da cartilagem e do líquido sinovial. Pode imaginar-se a cartilagem como uma almofada elástica que reveste as extremidades das articulações e amortece os impactos; a glucosamina fornece material exatamente para esta almofada. Num estudo da Universidade de São Paulo (Yamada e colegas, 2022) [1], 16 cavalos com indução experimental de artrose na articulação do boleto receberam durante 120 dias um preparado oral com glucosamina e condroitina; no grupo tratado, observaram-se melhorias em resultados individuais, como a avaliação da claudicação e num marcador de inflamação no líquido sinovial. Um indicativo de que este componente pode apoiar o metabolismo da cartilagem.

Colagénio. O colagénio é a proteína estrutural que confere elasticidade e firmeza aos tecidos conjuntivos, aos tendões e às cartilagens – podemos imaginá-lo como as finas cordas de fibras que dão a resistência à tração aos tecidos. Num estudo em humanos (Clark e colegas, 2008) [2], 147 adultos fisicamente ativos com dores nas articulações relacionadas com o esforço tomaram 10 g de hidrolisado de colagénio ou um placebo, diariamente, durante 24 semanas; no grupo do colagénio, as dores nas articulações induzidas pelo esforço diminuíram significativamente. Um estudo em humanos, portanto – mas um excelente exemplo do papel que o colagénio pode desempenhar em articulações ativamente exigidas.

MSM. O MSM, enxofre orgânico, é um componente do tecido conjuntivo e é conhecido pelas suas propriedades antioxidantes. O trabalho árduo gera uma espécie de stress celular no corpo, no qual se formam radicais livres. Num estudo (Marañón e colegas, 2008) [3], 24 cavalos de salto em competições receberam MSM numa dose de 8 mg por quilograma de peso corporal; os marcadores de stress no sangue, induzidos pelo esforço, foram significativamente mais baixos. Um indicativo de que o MSM pode ajudar o corpo a lidar com o esforço provocado pelo treino e pelo desporto.

Ácido hialurónico. O ácido hialurónico é o componente principal do líquido sinovial, a sinóvia – é, por assim dizer, o óleo que garante que uma articulação deslize de forma suave. Num estudo (Bergin e colegas, 2006) [4], 48 cavalos jovens, após uma cirurgia à articulação do curvilhão, receberam diariamente 100 mg de ácido hialurónico por via oral ou um placebo, durante 30 dias; os cavalos tratados apresentaram subsequentemente menos inchaço na articulação do que o grupo do placebo. Um indicativo do papel que o ácido hialurónico desempenha num ambiente articular com um bom funcionamento.

O que significa tudo isto no final? Estes quatro são verdadeiros componentes, bem fundamentados, para articulações e tecidos conjuntivos saudáveis – não atuam imediatamente, mas sim desenvolvem os seus benefícios da melhor forma como parte de uma abordagem global e adequada de movimento, maneio e alimentação. E para que fique claro: as alterações nos processos espinhosos em si não são tratadas por esta via – isso continua a ser uma questão para o veterinário e para o treino de reabilitação. A questão mais interessante é perceber como é que estes componentes interagem.

Dosagem e prática

As quantidades utilizadas nos estudos fornecem uma boa orientação: o MSM ronda os 8 mg por quilograma – para um cavalo de 500 kg, isso equivale a cerca de 4 g –, o ácido hialurónico é de 100 mg por dia, o hidrolisado de colagénio no estudo humano é de 10 g por dia. O nuvallo move foi concebido com base nesta lógica: a dose diária normal é de 6 Snacks (cerca de 30 g) para um cavalo com cerca de 500 kg. Os cavalos mais leves recebem preferencialmente 4 a 5, e os mais pesados 7 a 8 Snacks. Em caso de problemas agudos, pode ser administrada a quantidade dupla nas primeiras 2 a 3 semanas, regressando-se depois à dose diária normal.

Uma palavra sobre a interação, o tão citado efeito de sinergia: o que se pretende dizer é que vários componentes atuam em diferentes locais e complementam-se – é por isso que um produto combinado e bem equilibrado não necessita de uma dose extrema individual de uma única substância. Falaremos mais sobre isto em seguida.

E uma nota de transparência, que pode ser encarada como um ponto positivo: muitos produtos não revelam qual é a quantidade real de princípio ativo na dose diária. Isto não é obrigatório para os alimentos para animais (Regulamento da UE 767/2009). Uma indicação clara da quantidade por dose diária é, por isso, um bom sinal – no nuvallo move, ela está presente.

Resta a paciência e, quanto a isso, também existem boas notícias: o cuidado das articulações e dos tendões não é algo que se faça apenas durante uma semana. Planeie, pelo menos, 8 a 12 semanas de alimentação consistente; muitos observam as primeiras alterações positivas ao fim de 4 a 6 semanas. O cuidado contínuo compensa.

Porque a combinação é superior à soma das suas partes

O conceito fundamental de um produto combinado é que os componentes atuam em locais distintos. Uma dose diária de nuvallo move contém 1.500 mg de glucosamina como material para a cartilagem, 2.550 mg de colagénio para a estrutura do tecido conjuntivo e da cartilagem, 2.250 mg de MSM como componente de enxofre e apoio face ao stress induzido pelo esforço, bem como 150 mg de ácido hialurónico para o ambiente articular. Cada um atua num local diferente – juntos formam um quadro completo.

O facto de esta abordagem ter fundamento é sugerido por um estudo realizado por Murray e colegas (2017) [5]. Num ensaio cruzado cego (crossover), 24 cavalos receberam um suplemento combinado para as articulações (que continha, entre outros, glucosamina e MSM) durante 21 dias e, numa segunda fase, um placebo; com o suplemento, as avaliações do movimento, do exame ortopédico e da avaliação fisioterapêutica foram melhores. O produto testado também continha outras substâncias, como condroitina e ácidos gordos ómega-3, não sendo, portanto, idêntico ao nuvallo move – mas é um indício encorajador de que a interação de vários componentes pode valer a pena, especialmente na fase em que um cavalo está a ser reabilitado.

A conclusão para a prática: um produto combinado bem equilibrado não necessita de doses extremas individuais – é exatamente para isso que o nuvallo move foi concebido.

O maior desafio na prática: a alimentação

Chegamos agora ao ponto em que, na realidade, a maioria das boas intenções falha – e que não tem nada a ver com a lista de ingredientes, mas sim com o balde da ração.

O problema clássico é o pó. Levanta pó, altera a consistência e o sabor da ração, e algumas substâncias – o MSM, por exemplo – têm um sabor amargo. Muitos cavalos simplesmente comem à volta e deixam no fundo do comedouro exatamente os restos onde se encontra o princípio ativo. E mesmo que o seu cavalo coma o pó inicialmente: estará realmente a receber a dose completa? Provavelmente conhece os truques habituais – introduzir gradualmente, humedecer, misturar no mash, esconder numa banana ou maçã, misturar com polpa de beterraba. Com alguns cavalos, isto funciona bem. Mas com outros, nem por isso. E, depois, fica à noite junto ao comedouro e pergunta-se se o dispendioso suplemento acabou de ir parar ao balde em vez de ao cavalo.

Por que razão eliminámos o pó. Conhecemos esta imagem por experiência própria – com os nossos próprios cavalos e através da troca de ideias com centenas de proprietários de cavalos. A certa altura, colocámos a questão de outra forma. Não: "Como podemos fazer um pó melhor?" Mas sim: "Como podemos garantir que cada cavalo ingere a dose completa de forma fiável – e ainda fica feliz com isso?" A resposta é nuvallo move: uma guloseima para as articulações funcional, que é dada à mão, numa base suave para o estômago, sem trigo e milho. Sem pesagens, sem pó. Cada Snack contém uma quantidade definida de princípio ativo, não é possível escolher ou deixar nada para trás, não há stress no comedouro – e a alimentação torna-se numa recompensa.

Para manter a honestidade: perante um problema nas costas como o Kissing Spines, o diagnóstico e o plano de reabilitação devem estar nas mãos do veterinário e do fisioterapeuta – o nuvallo move não faz parte deste tratamento, mas sim do cuidado diário e fiável com as articulações e os tendões do cavalo ativo que está a ser reintroduzido no trabalho. Afinal, o melhor suplemento não é aquele com a lista de ingredientes mais longa ou com o valor laboratorial mais elevado. É aquele que é realmente ingerido pelo cavalo.

É bom saber: um resumo do nuvallo move

• Conforme à ADMR, seguro para competições e sem período de carência
• Sem adição de açúcar
• Fabricado na Europa, com a mais alta qualidade
• Garantia de satisfação de 30 dias

Quem está por trás da nuvallo

Por trás da nuvallo estão a Katja e o Andrés. Com mais de 20 anos de experiência prática nos desportos equestres, sabemos muito bem qual a importância de umas costas saudáveis e bem musculadas e de articulações flexíveis para os nossos cavalos. Em conversas com inúmeros proprietários de cavalos, constatamos repetidamente que faltam informações compreensíveis e honestas – e é exatamente por isso que escrevemos estes artigos.

Fontes e estudos

[1] Yamada, A. L. M., do Prado Vendruscolo, C., Marsiglia, M. F., Sotelo, E. D. P., Agreste, F. R., Seidel, S. R. T., Fülber, J., Baccarin, R. Y. A., & da Silva, L. C. L. C. (2022). Effects of oral treatment with chondroitin sulfate and glucosamine in an experimental model of metacarpophalangeal osteoarthritis in horses. BMC Veterinary Research, 18, 215. DOI: 10.1186/s12917-022-03323-3

[2] Clark, K. L., Sebastianelli, W., Flechsenhar, K. R., Aukermann, D. F., Meza, F., Millard, R. L., Deitch, J. R., Sherbondy, P. S., & Albert, A. (2008). 24-Week study on the use of collagen hydrolysate as a dietary supplement in athletes with activity-related joint pain. Current Medical Research and Opinion, 24(5), 1485–1496. DOI: 10.1185/030079908X291967 (Estudo em humanos)

[3] Marañón, G., Muñoz-Escassi, B., Manley, W., García, C., Cayado, P., Sánchez de la Muela, M., Olábarri, B., León, R., & Vara, E. (2008). The effect of methyl sulphonyl methane supplementation on biomarkers of oxidative stress in sport horses following jumping exercise. Acta Veterinaria Scandinavica, 50, 45. DOI: 10.1186/1751-0147-50-45

[4] Bergin, B. J., Pierce, S. W., Bramlage, L. R., & Stromberg, A. (2006). Oral hyaluronan gel reduces post operative tarsocrural effusion in the yearling Thoroughbred. Equine Veterinary Journal, 38(4), 375–378. DOI: 10.2746/042516406777749218

[5] Murray, R. C., Walker, V. A., Tranquille, C. A., Spear, J., & Adams, V. (2017). A randomized blinded crossover clinical trial to determine the effect of an oral joint supplement on equine limb kinematics, orthopaedic, physiotherapy, and handler evaluation scores. Journal of Equine Veterinary Science, 50, 121–128. [resumido – volume e páginas verificados; DOI não claramente comprovado]

Nota: As descrições relativas ao Kissing Spines (origem, diagnóstico, sinais de alerta e reabilitação) refletem o estado atual dos conhecimentos veterinários e não substituem o exame nem o aconselhamento prestados pelo seu veterinário.